Лицензии на право переиздания и распространение книг от немецких издательств и авторов
В 2017 году по данным каталога библиографического центра немецкой национальной библиотеки, немецких издательств, общего интернет портала немецкой книжной торговли в Германии различными немецкими издательствами немецкими издательствами было продано 7.856 лицензии на право переиздания и распространение книг в другие страны. По общему количеству продаж лицензий наиболее большим спросом пользовались такие жанры как молодежная и детская книга, всего 2362 лицензий.
Лицензирование в 2017 по странам: Китай (938 лицензий), Франция (334 лицензий), Польша, Россия, Испания (324 лицензий).
В 2017 году российским издательствам было продано 141 лицензия на право перепечатки и распространения книг.
На 1 апреля 2017 года по предварительным данным мониторинга международного литературного Агентства Bestdreams лицензии на право переиздания (перепечатки) и распространение приобрели 61 российских издательств, в том числе такие, как, например:
— Издательство АСТ, г. Москва, Пресненская наб., д.6, стр.2, БЦ «Империя». Автор Вероника Хуг «Простейший способ вязать носки спицами», в оригинале Veronika Hug «das kleine Sockenbuch»
— Издательство Панфилова, 125412, г. МОСКВА, шоссе КОРОВИНСКОЕ, д. 30. Автор Андре Грабовски «Неотложная неврология», в оригинале André Grabowski «Neurologische Akut- und Intensivmedizin: Manual für den klinischen Alltag»
— Издательский Дом НИГМА, 115035, Москва, ул. Садовническая, д. 13, стр. 11, Автор- иллюстратор Leiber Lila. L. «Весёлые пряталки в детском саду. Весёлые пряталки за городом», в оригинале «Was findest du im Kindergarten?» (Wimmelbilderbücher) von Lila L. Leiber (Illustrator)
— Издательство Поляндрия Принт, 191036, Санкт-Петербург, Невский пр-кт, д.140. Автор Юлия Бёме, иллюстрации Штефани Дале «Самый лучший подарок на свете», в оригинале Julia Boehme, Stefanie Dahle «Das große Wunschzettel-Wunder: Wassili Waschbär
— Издательство Поляндрия Принт, 191036, Санкт-Петербург, Невский пр-кт, д.140. Автор Аня Вагнер Мадам «Мелинда из кухонных часов», в оригинале Anja Wagner «Als Madame Minetta aus der Wanduhr fiel»
— Издательский дом Дело РАНХиГС (Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ), Москва, Вернадского просп., 82, корп.9. Автор Рюдигер Сафранский « Ницше: Биография его мысли», в оригинале Rüdiger Safranski «Nietzsche: Biographie seines Denkens»
— Издательство Национальное образование, г. Москва, ул. Россолимо, д.17. Автор Андреа Хюндлингс « Вода и воздух. Советы, игры и практические занятия для любопытных детей от 4 до 7 лет», в оригинале Andrea Hündlings «Lichtblicker und Kraftprotze: Ausgearbeitete Experimentierstunden für 4- bis 7-Jährige»
— Издательство Национальное образование, г. Москва, ул. Россолимо, д.17. Автор Андреа Хюндлингс «Магнетизм и электричество. Практические занятия Серия: Вдохновение», в оригинале Andrea Hündlings «Magnettüftler und Stromexperten: Ausgearbeitete Experimentierstunden für 4- bis 7- Jährige»
-Издательство Национальное образование, г. Москва, ул. Россолимо, д.17. Автор Антье Бостельман «Математика в любое время! Практическое руководство по раннему обучению математике», в оригинале Antje Bostelmann «Jederzeit Mathezeit: Das Praxisbuch zur mathematischen Sprachförderung in der Kita»
— Издательство Научный мир, Москва, Тихвинский пер., 10/12, корп.4. Авторы Гитта Якоб, Арнод Арнц «Практическое руководство по схема-терапии. Методы работы с дисфункциональными режимами при личностных расстройствах», в оригинале Gitta Jacob, Arnoud Arntz «Schematherapie in der Praxis»
— Издательский дом Спорт, 117292, Москва, ул. Профсоюзная 2. Автор Кафка Бьёрн «Функциональная тренировка. Спорт, фитнес», в оригинале Björn Kafka «Functional Fitness ohne Geräte»
— Издательство Робинс, Москва, ул. Летниковская, 7, стр. 1. Автор Кай Майер «Время библиоманов. Начало пути», в оригинале Kai Meyer «Die Seiten der Welt: Blutbuch»
— Издательство Пешком в историю, г. Мытищи, проезд Проектируемый 4537-й 5. Автор Анке Бер «Эндрес, сын купца. Из жизни средневекового города», в оригинале Anke Bär «Endres, der Kaufmannssohn: Vom Leben in einer mittelalterlichen Hansestadt»
— Издательство Эксмо, Москва, ул. Зорге, 1. Автор Джулия Эндерс «Очаровательный кишечник. Как самый могущественный орган управляет нами», в оригинале Giulia Enders «Darm mit Charme: Alles über ein unterschätztes Organ»
Книжный рынок в Германии — один из самых динамически развивающихся в мире. В 2017 году в Германии было издано 76322 книг немецких авторов различных жанров. Широкий выбор произведений разнообразной тематики гарантирует российским издательствам возможность найти для себя соответствующие книги, которые приобретут популярность у российских читателей и принесут коммерческий успех издательству.
Публикации иностранной переводной литературы традиционно составляют значительную часть российского книжного рынка. Международный проект Bestdreams активно работает в сфере приобретения лицензий и прав на переиздание (перепечатку) и распространение книжной продукции у немецких издательств, и приглашает российские книжные издательства и заинтересованных лиц к взаимовыгодному сотрудничеству.